reside in someone's heart

Translations
жить в чьём-то сердце
Even after all these years, she still resides in his heart.
Даже спустя столько лет, она всё ещё живёт в его сердце.
Definitions
To be deeply loved, cherished, or remembered by someone; to hold a special place in someone's emotions or affections.